Glosario De Prendas De Punto

Alpaca

Una fibra natural ultra suave y cálida, procedente de alpaca. Menos conocido que el cashmere, pero igual de lujoso.

BCI

La Better Cotton Initiative es una organización global que tiene como objetivo garantizar que el algodón tenga un futuro sostenible.

Tapeta cortavientos

En una gabardina, se refiere a la solapa exterior que protege los hombros.

Flor De Seda

Se refiere a un trozo de seda procedente de distintos retales de otras piezas del mismo material. La principal ventaja de este material es su flexibilidad según la estación: además de mantenerte abrigado en invierno, la ropa de seda también puede mantenerte fresco en verano.

Borde acanalado

Se refiere a una tira de punto elástico que remata los bordes de determinadas prendas.

Borde crudo

Extremo de una prenda cortada con tijeras, sin dobladillo añadido.

Cashmere

Preciosa fibra procedente de cachemira de cabra, conocida por su suavidad y calidez. Y no, no es sólo para el invierno.

Cáñamo

Se refiere a una planta cuya corteza se cultiva por sus fibras para la creación de textiles. Su fabricación requiere 10 veces menos agua que el algodón. El tejido de cáñamo tiene muchas ventajas: resistente a los rayos UV, hipoalergénico, muy transpirable, se seca rápidamente y no irrita la piel.

Cuello de coño

Cuello con una bufanda de corbata sedosa que se puede anudar.

Cuello tunecino

Se refiere a un cuello cerrado por una tapeta vertical de botones hasta la mitad del pecho.

Fabricación

La etapa de montaje de la prenda. En Rodier siempre se ha hecho bien (y a menudo en Europa).

COOLMAX®

Marca registrada desarrollada por la empresa ADVANSA que fabrica poliéster en toda Europa. De todas las fibras de poliéster, COOLMAX® tiene una particularidad: su superficie es transpirable, evacua rápidamente el sudor gracias a sus propiedades termorreguladoras que eliminan rápidamente la humedad y te permite mantenerte fresco durante todo el día.

Lado

Una alternancia de puntos que crea elasticidad. Perfecto para retoques finales o un look sport-chic.

Costa inglesa

Designa una puntada reversible, es decir, idéntica en el lado derecho y en el revés de la labor.

Recorte de princesa

Una costura que parte de la sisa, continúa hacia el pecho y termina en el bajo de la prenda. Esta costura se utiliza para tener un corte entallado y entallado.

Hidrófugo

Tejido impermeable.

Doble malla

Dos capas unidas: más sujeción, más calidez y cero transparencia.

Hilo italiano

Un hilo de alta gama, utilizado a menudo por su suavidad, durabilidad y fino acabado. Un verdadero pequeño lujo.

Cierre de Brandeburgo

La rana es un adorno que permite cerrar una prenda. Siempre están en parejas, uno con el botón y el otro para sujetarlo.

Acabados laminados

Bordes deliberadamente enrollados para un look más casual-chic y menos rígido.

Acabados tubulares

Se obtiene mediante telares circulares, lo que permite crear productos sin costuras laterales.

GOTS

La etiqueta Global Organic Textile Standard es una garantía fiable del origen orgánico de los textiles utilizados.

Grano grueso

Se refiere a una cinta algo rígida, generalmente de fibra sintética, cuyo tejido forma granos grandes.

Atemporal

Una pieza que también nos encantará dentro de 10 años. Y no, no es mala palabra en nuestra casa.

Gauge

El calibre es una unidad de medida que se utiliza para determinar la densidad de las agujas en una máquina de tejer. Número de agujas incluidas en una pulgada inglesa, es decir 2,54cm. Cuanto mayor sea el calibre, más fino será el tejido y mejor será la destreza.

Jersey

Se refiere a un tejido de punto fácilmente reconocible por sus dos caras muy diferentes entre sí. Es un punto fino, ligero, elástico y cómodo, muy utilizado por su robustez.

Malla

Técnica de fabricación textil que se obtiene entrelazando bucles de hilo. A diferencia del tejido tejido, la malla es elástica y suave, perfecta para una comodidad elegante.

Malla calada

Una malla trabajada con pequeños agujeros para dejar respirar la piel. Sensual, sin ser nunca demasiado.

Malla fluida

Un tejido ligero y con caída, perfecto para siluetas aireadas y capas elegantes.

Malla Milano

Se refiere a un tejido grueso, suave al tacto y con una agradable sujeción. A pesar de su elasticidad, se mantiene estable y resistente.

Malla de cuentas

Un punto texturizado que se obtiene alternando puntos del derecho y del revés. Grano pequeño, gran efecto.

Mangas abullonadas

Designa una manga abullonada desde el hombro y ajustada en las muñecas.

Mangas murciélago

Se refiere a una variante de la manga “kimono” que consiste en una manga muy ancha, en la base, y cada vez más acampanada, llegando a veces hasta las muñecas, donde se aprieta gracias a una banda elástica o una corbata.

Mangos de martillo

La línea de sisa raglán forma un ángulo en el punto de bisagra del brazo.

Mangas de pagoda

Se refiere a una manga larga acampanada en forma de triángulo cuya base es la línea de la muñeca.

Mangas raglán

Se refiere a una manga que tiene la particularidad de llegar hasta el escote y que se encuentra en el corte de muchos abrigos, haciéndolos fáciles de poner, cubriéndose mucho y protegiendo del frío.

Martinguale

Conjunto de dos pestañas que se abotonan una encima de la otra y se colocan en la cintura en la parte trasera de una prenda.

Moda responsable

Moda transparente que permita un consumo sostenible; que considera el ciclo de vida de la prenda así como el medio ambiente. Ropa confeccionada con materiales naturales y producida en pequeñas cantidades.

Oeko-Tex

Etiqueta que asegura certificar las cualidades sanitarias y ecológicas de los textiles, garantizando la ausencia de productos tóxicos para el organismo y el medio ambiente.

Tapeta de botones

Se refiere a la parte de la pieza donde se colocan los ojales de una prenda.

Bolsillo italiano

Se refiere a un bolsillo cortado, definido por su línea diagonal que comienza en la cintura y termina en la costura lateral de la prenda donde se ubica.

Bolsillo Ribeteado

Se refiere a un bolsillo rematado y adornado con una cinta.

Caviar De Punto

Se refiere a un punto de arroz tricolor que se obtiene mezclando dos hilos de flores de algodón y un hilo de Bossa-Nova cuyo color cambia con cada fila.

Puntada decorativa

Puntada decorativa utilizada para enriquecer la textura de una puntada.

Puntada De Intarsia

Se refiere a una técnica de tejido utilizada para crear patrones en múltiples colores.

Punto Jacquard

Se refiere a telas confeccionadas con una selección de agujas para obtener un efecto de color o diseño. Los usamos para hacer suéteres.

Punto De Musgo

El punto bobo, también llamado Jersey, es un punto básico de tejido en el que todos los puntos se tejen en la misma dirección. Aporta volumen y flexibilidad a tu tejido.

Punto Otomano

El punto otomano es un punto de tejido que da relieve al punto gracias a su efecto de canalé cruzado.

Punto Pointelle

Se refiere a una malla fina con agujeros decorativos muy delicados y simétricos.

Jersey de calcetín

Se refiere a un suéter de punto entallado y cómodo.

Caer

La forma en que la prenda sigue o se asienta sobre el cuerpo. Una buena caída es elegancia sin esfuerzo.

Girar

Una técnica que imita el efecto de las cuerdas retorcidas. Un clásico del punto, pero con mil maneras de modernizarlo.

Tejido De Punto

El arte de transformar el hilo en materia. ¿Tejido en Francia? Es incluso mejor.